What is the easiest way for me to access folder properties within the asset library to change folder permissions and who has access to editing and using items within a folder?
Folder Properties and Permissions can be accessed using the new Folder Options menu, using the “gear” icon. See screenshot below: 