Is it possible to reword the error message displayed when a user has a popup blocker preventing launching new windows for things like preview, content editor, view properties, audit trail, etc, from inside the 6.5.2 Content Explorer. At the moment, it just says…
Unspecified error invoking method or accessing property: showWindow
…which isn’t user-friendly.