Is there a way the image widget could have the ability to add a link to the image?
This would also need to include needing to set the border width so the border can be taken off or added.
This could be added into the metadata area or maybe just a section added that could include the link url and other features, like destination (_blank, etc).
We use a lot of buttons on our site and this would make things easier for adding these buttons.