Use the Error label in validation errors list

At the moment, if a user’s inputs in the Content Editor do not satisfy one of the validation criteria on a field, that field is displayed with a different label if it has been assigned a different “Error label” in the Workbench when setting up the content type. But the table at the topic of the Content Editor, which displays the Validation Failure Message still uses the standard Label. I think it would be good to have a checkbox in the Field Properties dialog in Workbench that give us the option to “Use the Error label in validations errors list”.